وكان هواك « 1 » يبقى بعض صبري * فها ضرب الفراق على البقايا « 2 » وله رباعيّة أنشدنيها بعض الأفاضل بأصفهان : زارت عجلى « 3 » فقلت أهلا أهلا * ثمّ ازورّت ، فقلت مهلا مهلا الآن إذا وقعت جهلا جهلا * لا ينجيك الحذار سهلا سهلا السّيد أبو طالب علي بن الحسن بن الحسين الحسيني « * » وجدت له في بعض المجامع ما كتبه إلى نظام الملك شكاية من رجل يقال له إيتمالود فيه لزوم ما لا يلزم « * * » : نظام الملك عشت مع السّرور * موقّى الدّشت محفوظ السّرير « 4 » ودمت مخلّدا وزرا وزيرا * دوام الطين فينا والسّرير « 5 » ومن والاك مرفوع السّواري * ومن عاداك مقطوع السّرير « 6 » عليّ الباب منصور السّرايا * إلى أن ينمحي أثر السّرير « 7 » ولا زالت أياديك اللّواتي * إذا عدّت تزيد على السّرير « 8 » ليحيى في ذراك الخلق طرّا * حياة في النّعيم وفي السّرير « 9 » فغوثا يا قوام الدين غوثا * فحالي في الدزاحة كالسّرير « 10 »

--> ( 1 ) . في ل 2 : وكان هواكم . ( 2 ) . في ل 1 ، ل 2 : البغايا . ( 3 ) . في ق : على عجل ؛ وفي ل 1 ، ل 2 : عجلا . ( * ) . لم أجد له ترجمة في المصادر التي بين يدي . ( * * ) . وفيما يلي معاني السّرير التي قصدها الشاعر : ( 4 ) . التخت . ( 5 ) . الماء . ( 6 ) . العنق . ( 7 ) . خط الكفّ . ( 8 ) . الرّمل . ( 9 ) . خفض العيش . ( 10 ) . الثواب .